Kamarádky to možná pobaví, ale rodiče se budou cítit trapně.
Ovo je možda zabavno vašim prijateljima, ali bi vašim roditeljima moglo biti neugodno zbog toga.
Proč by ses měla cítit trapně kvůli tomu, co dělá někdo jiný?
Zašto bi tebi bilo nezgodno zbog tuðih postupaka?
Před Rossem a Joeym se budu cítit trapně dost.
Ros i Dzoi su dovoljni za blam.
Bála jsem se, že se dcera bude cítit trapně. - Ne, mami. - Vlastně mě přemluvila.
Bojala sam se da æe moja æerka da se posrami, a ona me je ubedila da to uradim.
Předtím, když jsme málem měli kávu, jsem se choval tak, že ses mohla cítit trapně.
Prije nego smo skoro bili na kavi? Uèinilo mi se da ti je bilo neugodno.
No, v prvním řadě, nemusíte se cítit trapně.
Pa, kao prvo, neka vas ne bude sram.
Proč by ses měl proboha cítit trapně, že se s ní scházíš?
I zbog èega se ti stidiš što je viðaš?
Musel ses cítit trapně, když vás spolu viděli.
Verovatno te je bilo sramota gledajuæi te sa njom.
Nemusíš se cítit trapně, už je to dlouho.
Nemoj se sramiti, Ted bilo je to davno.
Dobře, tak se nemusím cítit trapně.
Ох, ок, да ми бар не буде глупо.
Jediný, kdo se bude cítit trapně, bude starý pán.
Reæi æu ti ko æe biti osramoæen. Tvoj stari.
Nemusíš se cítit trapně jen proto, že se kapku odlišuješ.
Nemoj da se oseæaš posramljeno samo što si malo drugaèiji.
No, tak její hosté jsou všichni členy... a ona si myslí, že by se mohli cítit trapně, pokud by se stýkali... se zaměstnanci.
Pa, njeni gosti su svi èlanovi kluba, ona misli da æe im biti èudno, da se druže, sa... Poslugom.
A pak mi zavolejte zpátky, až se budete cítit trapně, že vidím lépe i na 750 km.
I nazovite me da mi kažete kako vam je neugodno jer je moj vid bolji sa udaljenosti od 800km.
Ne, prosím. Nemusíš se cítit trapně.
Nemoj, mogu li ti nešto napraviti?
Jacku, nemyslíš, že by se maminka měla cítit trapně, když ji dokáže přechytračit čtyřleté dítě?
Reci mi, Jack? Zar ne misliš da tvoja mama treba da bude barem malo postiðena... s' obzirom na to da je konstantno nadmudruje èetvorogodišnjak?
Proč se cítit trapně kvůli potěšení a smíchu?
Zašto se stideti zbog zadovoljsta i smeha?
Ale podívej, nemáš proč se cítit trapně nebo zahanbeně.
Nemaš zbog cega da se stidiš.
Obvykle je svědkův proslov o tom, že se má ženich pět minut cítit trapně.
Tradicionalno, kumov govor treba natjerati da mladoženji bude neugodno pet minuta.
Připravte se, že se budete cítit trapně!
Onda budite spremni da vas postidimo.
Jen se obávám, že bych mohla být zklamaná, a když budu zklamaná, budu se muset přetvařovat, a díky tomu by ses mohl cítit trapně a pak se budeš divit, co mě trápí celou dobu, když to bylo jen kvůli masu.
Brinem se da se ne razoèaram, jer teško to skrivam, a onda æe ti biti neprijatno. A ti æeš se pitati šta me muèi, a sve æe to biti zbog mesa. -Koji sadista je ovo dizajnirao?
Nic, za co by ses měl cítit trapně.
Ne treba ti biti neugodno. To je sasvim prirodno.
Možná proto, že když tam budeme my dva, tak se budou cítit trapně.
Možda zato da se zbog nas dvoje oni ne oseæaju neugodno.
Uklízečka tu byla, tak se nemusím cítit trapně.
Èistaèica je dolazila, tako da neæu da se obrukam.
Fajn, obě máme výmluvu, proč se cítit trapně.
Ok, onda obe imamo izgovor biti èudne.
Jak se přede mnou můžeš cítit trapně?
Kako može da te bude sramota kada sam ja tu?
0.35930395126343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?